• 

(原刊載於  海外緊急醫療有保障！ Friday, February 21, 2020   B6版)

許多人的願望都是退休後想去環遊世界，但歲數大了身體總會出現各種不適，而若在旅遊時突發一些急性病症，更擔憂海外醫療保障的程度?

其實原始醫療保險(Original Medicare)和醫療優惠(Medicare Advantage)是不包括海外醫療。有些人即使購買了旅遊保險，但其醫療賠款非常有限，完全不足以支付高額醫療費用。在美國官方“Medicare and you” 手冊中第8頁下面明確寫道：“Original Medicare generally doesn’t cover care outside the U.S.”；而在醫療優惠計劃裡(Medicare Advantage)也明確寫道:“Plans generally don’t cover care outside the U.S.”，這意味著如果你在海外生病，昂貴的手術費和住院費將成為可怕的負擔。

我們是美國少數幾家保險公司中，具有包括海外緊急服務支付(Emergency care)服務的公司，您只需非常低的自付額且無需任何額外花費，甚至還會幫客戶支付一部分退休保障金B部分賬單，讓您能拿到更多退休金，更加放心大膽地規劃老年旅行。

放心大膽地去遊遍大江南北吧?!請讓我們幫您免去憂慮，完善保障！

John Lee Insurance 李元鐘保險 服務地點
999 E. Arapaho., Richardson, TX 75081 (達拉斯佛光山前)
電話: 972-918-0308
微信請加: johnleeinsurance

7001 Corporate Dr. , #201 Houston, TX 77036 (休士頓華埠大廈)
電話: 832-500-3228
微信或 Line 請加: johnleehouston

1776 W McDermott Dr., Allen, TX 75013 (達拉斯日報內)
電話: 972-918-3288